|
View the h-africa Discussion Logs by month
View the Prior Message in h-africa's March 2002 logs by: [date] [author] [thread] View the Next Message in h-africa's March 2002 logs by: [date] [author] [thread] Visit the h-africa home page.
<plimb@mail.h-net.msu.edu>
[Editor's note: The entries below should be read in the
following way: first name and surname. Then the
(supposed) "country of origin", the title and the
publisher at the end. Those entries with ** are
included in the List of the "Top Twelve Books".]
Here is the full list (from
http://www.zibf.org/wordfiles/ABBFinalList.htm).
AFRICA'S 100 BEST BOOKS OF THE 20TH CENTURY
Final list of 100 titles announced by the panel of
judges in Accra, 19 February 2002.
Please note that this list may contain errors of
attribution of originating publisher or country,
incorrect transliteration, corrupted special characters
in non-English words and so forth; any suggested
corrections are welcomed.
_Literature for Children_
**Asare, Meshack; Ghana;Sosu's Call;Kane/Miller Book
Publishers
Al-Homi, Hayam Abbas;Egypt;Adventures of a
Breadth;Atfalna
Mungoshi, Charles;Zimbabwe;Stories from a Shona
Childood;Baobab
Tadjo, Veronique;Cote d'Ivorie;Mamy Watta et le
monstre;NEI
_Creative Writing_
**Achebe, Chinua;Nigeria;Things Fall Apart;Heinemann
Achebe, Chinua;Nigeria;Arrow of God;Heinemann
Al Ghitani, Gamal; Egypt;Zayni Barakat; GEBO
Almeida, Germano de;Cape Verde;O testamento do Sr.
Nepomuceno da Silva Araujo;Caminho
Armah, Ayi Kwei;Ghana;The Beautiful Ones Are Not Yet
Born;Heinemann
**Ba, Mariama;Senegal;Une si longue letter (So Long a
Letter);NEA
Ben Jelloun, Tahar;Morocco;La Nuit Sacree;Seuil
Beti, Mungo;Cameroon;Le Pauvre Christ de Bomba;Presence
Africaine
Brink, Andre;S. Africa;A Dry White Season;Penguin
Bugul, Ken;Senegal;Riwan;Presence Africaine
Cheney-Coker, Syl;Sierra Leone;The Last Harmattan of
Alusine Dunbar;Heinemann
Chraibi, Driss;Morocco;Le Passe Simple;Gallimard
Coetzee, J.M; S. Africa;Life and Times of Michael
K.;Secker & Warburg
**Couto, Mia;Mozambique;Terra Sonambula;Ed. Caminho
Dadié, Bernard; Cote d'Ivoire;Climbié; Editions Segiers
**Dangarembga, Tsitsi;Zimbabwe;Nervous
Conditions;Women's Press and Seal Press
Dib, Mohammed; Algeria;Algerie: La Grande Maison,
L'Incendie, Le Métier à tisser;Le Seuil
Diop, Boubacar Boris;Senegal;Murambi ou le livre des
ossements;Stock
**Djebar, Assia;Algeria;L'Armour la Fantasia;J. C.
Latties
El Saadawi, Nawal;Egypt;Woman at Point Zero;Zed Books
Emecheta, Buchi;Nigeria;The Joys of Motherhood;Alison
and Busby
Farah, Nuruddin; Somalia;Maps; Pan Books
Gordimer, Nadine;S. Africa;Burgher's Daughter;Jonathan
Cape
Head, Bessie;S. African;A Question of Power;Heinemann
Honwana, Bernardo;Mozambique;Nos matamos o cao tinhoso
(We Killed Mangy Dog);Academica
Hove, Chenjerai;Zimbabwe;Bones;Baobab
Isegawa, Moses; Uganda;Abessijnse Kronieken (Abyssinian
Chronicles);Uitgeverij De Bezige Bij
Jordan, Archibald Campbell;S. Africa;Die Swerdjare van
Poppie Nongena;Tafelberg
Kane, Cheikh Hamidou;Senegal;L'aventure ambigue
Ambiguous Adventure);Editions Juillard
Kossa, Ungulani ba ka;Mozambique;Ualalapi;AEMO
Kourouma, Agmadou;Cote d'Ivoire;Les Solels des
Independances;Le Seuil
Laye, Camara;Guinea;L'Enfant noir;Plon
**Mahfouz, Naguib;Egypt;The Cairo Trilogy;Maktabet Misr
Marechera, Dambudzo;Zimbabwe;House of Hunger;Heinemann
**Mofolo, Thomas;Lesotho;Chaka;Morija Sesuto Book Depot
Monenembo, Tierno;Guinea;Un Attieke pour Elgass;Le
Seuil
Nyembezi, Sibusiso;S. Africa;Inkinnsela
yaseMgungundlovu;Shuter and Shooter
Okri, Ben;Nigeria;The Famished Road;Spectrum
Books/Jonathan Cape
Oyono, Ferdinand;Cameroon;Le vieux negre et la medaille
(The Old Man and the Medal);Editions Juillard
Paton, Alan;S. Africa;Cry the Beloved Country;Cape
Pepetela,;Angola;A Geracao da Utopia;Dom Quixote
Salih el Tayeb;Sudan;Season of Migration to the North;
Sassine, Williams;Guinea;Le jeune Homme de
sable;Presence Africane
Sembene, Ousmane;Senegal;Les outs de bois de Dieu
(God's Bits of Wood);Le livre contemporain
Sony Labou Tansi;Congo B.;La Vie et demie;Seuil
Sow Fall, Aminata;Senegal;La Greve des Battus (The
Beggar's Strike);Nouvelles Editions Africains
Tutuola, Amos;Nigeria;The Palm Wine Drinkard and his
dead pal-wine tapster in the Deads Town;Faber
Vera, Yvonne;Zimbabwe;Butterfly Burning;Baobab
Vieira, Luandino ;Mozambique;Nos os de Makulusu;
Wa Thiongo Ngugi;Kenya;Caitani Mutharabai-ni (Devil On
The Cross);
**Wa Thiongo, Ngugi;Kenya;A Grain of Wheat;Heinemann
Yacine, Kateb;Algeria;Nedjma;Le Seuil
Aidoo, Ama Ata;Ghana;Anowa;Longmans
Bâ, Amadou Hampâté; Mali;L'étrange destin de Wangrin
(Fortunes of Wangrin);Union generale d'editions
Craveirinha, Jose;Mozambique;Karingana ua
Karingana;Academica
Diop, Birago;Senegal;Les Contes d'Amadou
Koumba;Presence Africaine
El Adnoody, Abdell Rahman;Egypt;Death on the
Asphalt;Atlas
Fagunwa, D.O.; Nigeria;Ogboju Ode Nimu Igbo Irunmale.
(A Forest of Thousand Deamons); Nelson
Fugard, Athol;S. Africa;The Blood Knot;Simondium
Publishers
Magona, Sindiwe;S. Africa;Living, Loving and Lying
Awake at Night;David Philip
Mutwa, Vusamazulu Credo;S. Africa;Indaba, My
Children;Blue Crane Books
Niane, Djibril Tamsir;Senegal;Soundjata ou l'epopee
mandingue;Presence Africaine
Okigbo, Christopher;Nigeria;Labyrinths;Heinemann
P'Bitek, Okot;Uganda;Song of Lawino;EAPH
**Senghor, Leopold Sedar;Senegal;Oeuvre Poetique;Le
Seuil
Serote, Mongane;S. Africa;Third World Express;David
Philip
Shaaban, Robert Bin;Tanzania;Utenzi wa vita vya uhuru
(The War of Freedom);EALB
Soyinka, Wole;Nigeria;Death and the King's
Horsemen;Spectrum
Tchicaya U Tam'si;Congo ;Le Mauvais Sang - Feu de
Brousse-A Triche-Coeur;P. J. swald
Vilakazi, B. W.;S. Africa;Amal'eZulu;Wits University
Press
_Scholarship/Non-fiction_
Amin, Samir;Egypy;Accumulation on a World Scale;Monthly
Review Press
Amediume, Ifi;Nigeria ;Male Daughters, Female Husbands,
Gender and Sex in an African Society;Zed Books
Andrade, Mario de; Angola;Os Nacionalismos Africanos;Sa
da Costa
Appiah, Anthony; Ghana;In My Father's House; OUP
Cabral, Amilcar;Guinea B.;Unity and Struggle;Monthly
Review Press
Casely-Hayford, J.E.;Ghana;Ethiopia Unbound;Cass
Chimera, Rocha ; Kenya;Kswahili, Past, Present and
Future Horizons.; Nairobi University Press
**Diop, Cheik Anta;Seneagal;L'origine africaine de la
civilisation (The African Origin of Civilisation, Myth
or Reality);Presence Africaine
Doorkenoo, Efua;Ghana;Cutting the Rose;Minority Rights
Group
Hountondji, Paulin; Benin;Sur la Philosophie Africaine;
Johnson, Samuel;Nigeria;The History of the Yorubas ; G.
Routledge & Sons
Kenyatta, Jomo;Kenya;Facing Mount Kenya; Maspero
Ki-Zerbo, Joseph;male ;Burkinabe;Histoire de la Afrique
noire; Akademie Kiado
Krog, Antjie; feS. Africa;Country of My Skull;Jonathan
Cape
Mama, Amina;Nigeria;Beyond the Mask, Race, Gender and
Identity;Routledge
Mamdani, Mamood;Uganda;Citizen and Subject:
Contemporary Africa and the Legacy of Late
Colonialism;James Currey
Mandela, Nelson;S. Africa;Long Walk to Freedom;Little
Brown
Marais, Eugene;S. Africa;Die Siel van die Mier;J. L.
van Schaik (now Van Schaik Publishers)
Memmi, Albert; Tunisia;Portrait du Colonise suivi de
Portrait du colonisateur; L'Etincelle
Mondlane, Eduardo;Mozambique;The Struggle for
Mozambique;Penguin
Mphahlele, Ezekiel;S. Africa;Down Second Avenue;Faber &
Faber
Mudimbe, V. Y.;Congo DRC;The Invention of
Africa;Indiana University Press
Nkrumah, Kwame;Ghana;Ghana: Autobiography of Kwame
Nkrumah;Nelson
Plaatje, Sol;S. Africa;Native Life in South
Africa;Ravan Press
**Soyinka, Wole;Nigeria;Ake: The Years of Childhood;Rex
Collings
Van Onselen, Charles;S. Africa;The Seed in Mine;David
Philip
|